attempt to go against the tide of history;do things in a perverse way;turn back the wheel of history引证解释：

⒈ 聂绀弩《从陶潜说到蔡邕》：汪周之流的倒行逆施，乃是知法犯法，明目张胆地自绝于中国人。 聂绀弩《从陶潜说到蔡邕》：汪周之流的倒行逆施，乃是知法犯法，明目张胆地自绝于中国人。

引做事违反常规或违背情理。语本《史记·伍子胥列传》：“吾日莫途远，吾故倒行而逆施之。”
司马贞索隐：“譬如人行，前途尚远，而日势已莫，其在颠倒疾行，逆理施事，何得责吾顺理乎！”
《汉书·主父偃传》：“吾日暮，故倒行逆施之。”
颜师古注：“倒行逆施，谓不遵常理。”
清叶廷琯《鸥陂渔话·马士英有才艺》：“﹝马士英﹞乘时窃柄，倒行逆施，为后世唾駡而不惜。”

国语词典：

不遵常理行事。后比喻违背社会俗尚，胡作非为的罪恶行径。《史记．卷六六．伍子胥列传》：「吾日暮途远，吾故倒行而逆施之。」《汉书．卷六四上．主父偃传》：「丈夫生不五鼎食，死则五鼎烹耳；吾日暮，故倒行逆施之。」也作「逆行倒施」。

词语翻译
to go against the tide ()​; to do things all wrong, to try to turn back history, a perverse way of doing thingseine tyrannische Herrschaft ausüben, skrupellose Unten (begehen)​ (V)​(expr. idiom.)​ aller à contre-courant, faire tout à l'envers, faire tourner la roue de l'histoire à l'envers, agissements pervers, agir contre toute logique, aller à l'encontre du sens commun

【解释】倒、逆：反常；行、施：做事。违反常规；违背情理的行为一般指违反社会道德准则和时代进步方向的行为。

【出处】西汉 司马迁《史记 伍子胥列传》：“吾日莫途远，吾故倒行而逆施之。”

【示例】在压迫得透不过气来的时候，疏解和抗议都无用，压迫者是可以任所欲为，倒行逆施的。（邹韬奋《患难余生记 离渝前的政治形势》）

【近义词】胡作非为、为非作歹、横行霸道、无恶不作、本末倒置

【反义词】嘉言善行、因势利导、顺理成章、正道直行、不破不立

【语法】倒行逆施联合式；作主语、谓语、定语；含贬义。

为政者若是倒行逆施，必将受到人民唾弃。然而这样的权力集中正在犯一个倒行逆施的错误。自作孽不可活，像这般倒行逆施的恶徒，必遭法律制裁。赌场钱财的分配使这些法律变得倒行逆施。反动政府一味倒行逆施，已是日暮途穷，很快就要垮台了。一切违反人民意愿的倒行逆施，都会遭到人民的唾弃。为政者倒行逆施，最后总是落得众叛亲离的下场。这个倒行逆施的暴君终于被送上了历史的断头台。他平日倒行逆施，作恶多端，一定会遭到报应。战争狂人倒行逆施，到头来总是玩火自焚，自食恶果。
[ dào ]

1. 位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。

2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：倒水。倒茶。

3. 反过来，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒贴。

4. 向后，往后退：倒退。倒车。

5. 却：东西倒不坏，就是旧了点。

[ xíng ]

行为举止。 品行、操行、德行

走、走路。直行、前行、寸步难行

前往。南行、与子偕行

流动、流通。发行、运行、风行一时

做、从事、实施。行医、行善、实行

可以。只要尽力去做就行了。

能干、能力强。你真行。

行书的简称。行草、行楷、真行

不久、将要。行将就木

一种乐府和古诗的体裁。〈短歌行〉、〈琵琶行〉

量词。计算酌酒奉客的单位。宾主百拜，而酒三行。（汉．扬雄《法言．修身》）

逆nì
(1)（形）方向相反：～风｜～流。
(2)（动）抵触；不顺从：忤～。
(3)（名）背叛者：叛～。
(4)（形）背叛者的：～产。
(5)（动）〈书〉迎接：～旅。
(6)事先：～断。

施shī
(1)（动）施行；施展：实～｜～工。
(2)（动）给予：～礼。
(3)（动）施舍：～与。
(4)（名）在物体上加某种东西：～肥。
(5)姓。