“干”字的英文翻译

to fuck (vulgar); shield; to ignore; adoptive; old variant of 干; capable; in vain; tree trunk; main part of sth; foster; to interfere; to do; stem; dried food; surname Gan; variant of 干; dry; to work; to manage; cadre; to concern; clean; to kill (slang)

带“干”字的组词

干活,能干,才干,干部,干掉,贵干,干校,干流,干事,桢干,调干,干架,干才,蛮干,树干,提干,干警,公干,精干,骨干

“干”字是什么意思？

【干】读gàn，笔画有3画，部首是干，五行为木。

干的意思是：

[ gàn ]

1.事物的主体或重要部分：树～。骨～。

2.指干部：调～。～群关系。

3.做（事）：实～。～活儿。埋头苦～。

4.能干；有能力的：～练。～才。

5.担任；从事：他～过厂长。

6.事情变坏；糟：要～。～了，钥匙忘在屋里了。

[ gān ]

1.古代指盾牌：～戈。

2.姓。

3.冒犯：～犯。

4.牵连；涉及：～连。～涉。相～。

5.追求（职位、俸禄等）：～禄。

6.水边：江～。河～。

7.天干：～支。

8.没有水分或水分很少（跟“湿”相对）：～燥。～柴。油漆未～。衣服晾～了。

9.不用水的：～洗。～馏法。

10.加工制成的干的食品：饼～。葡萄～儿。豆腐～儿。把萝卜晒成～儿。

11.空虚；空无所有：外强中～。钱都花～了。

12.只具形式的：～笑。～号（háo）。

13.属性词。指拜认的（亲属关系）：～妈。～儿子。

14.徒然；白：～着急。～瞪眼。～打雷，不下雨。

15.形容说话太直太粗（不委婉）：你说话别那么～。

16.当面说气话或抱怨的话使人难堪：我又～了他一顿。

17.慢待；置之不理：主人走了，把咱们～起来了。

它的完整意思

1. 干 [gàn]2. 干 [gān]

干 [gàn]

〈名〉

主干

故枝不得大如榦,末不得强于本。——《淮南子·主训》

柏虽大榦如臂,无不平贴石上,如苔藓然。——《徐霞客游记》

魂兮归来,去君之恒干,何为四方些?——《楚辞·屈原·招魂》

又如:躯干;干子(树干);干本(树木的主干);干貌(体貌);干力(指体力强健);骨干(在总体中起主要作用的人或物);干翮(主翮。翮,羽的主茎);干翼(主干与辅翼);干辅(主干与辅佐)

引申为本质

是故柔弱者,生之榦也。——《淮南子》。高诱注:“榦,质也。”

胁

上佐食,举尸牢胁,尸受振祭哜之。——《仪礼·少牢馈食礼》

效果;用处

况且朱三是穷人,讨也没干。——《二刻拍案惊奇》

地位低下的官吏

又如:干人(即府干。达官贵人府中的办事人员。也称“干办”);干吏(干练的官吏。多指州郡衙门中的办事人员)

一种俸禄 。

如:干禄(南北朝时勋贵、官吏对被役使的“干”收取免役绢作为一种额外俸给,称“干禄”)

干部的简称 。

如:干群关系;以工代干;干属(干部的家属)

事情 。

如:公干;有何贵干?

姓

〈动〉

做,从事于或忙于做某事,尤指从事某项职业

宁宗庆元五年,右谏议大夫 张奎言乞行下州县,保正止许干当本都贼盗、斗殴、烟火、公事,不许非泛科配。——《文献通考·职役·历代乡党版籍职役》

又如:让我干什么都可以;干不的(干不了);干办(办理;处理);干当(承办)

主管

光武即位,知 湛名儒旧臣,欲令干任内职,征拜尚书。——《后汉书·伏湛传》

又如:干管(主持;管理);干官(古代掌管均输之官);干掌(掌管,管理);干运(运筹干办);干当(主管;经办)

建立;求取 。

如:干功(建功)

通“扞”( hàn)。护卫,遮挡

赳赳武夫,公侯干城。——《诗·周南·兔罝》

又如:干夜(护卫巡夜)

〈形〉

干练

邕善书计,强记默识,以干济见知。——《北齐书·唐邕传》

愿他日得志,廉干如古人某,忠孝如古人某,及为吏,以污贿不饬罢。——清· 周容《芋老人传》

又如:干肃(干练而慎重);干直(干练正直);干绩(优异的业绩);干誉(以办事干练而获得的声誉)

通“扞”( hàn)。乱

治宜于时而行之,则不干。——《商君书·壹言》

另见 gān

干 [gān]

〈名〉

(象形。甲骨文字形,象叉子一类的猎具、武器,本是用于进攻的,后来用于防御。本义:盾牌)

同本义

盾,自关而东或谓之干。——《方言》九

朱干玉戚以舞大武。——《礼记·祭统》。注:“朱干,赤盾。”

司干。——《周礼·春官·序官》

礼义以为干橹。——《礼记·儒行》。注:“干橹,小楯大楯也。”

能执干戈以卫社稷。——《礼记·檀弓下》

乃修教三年,执干戚舞,有苗乃服。——《韩非子·五蠹》

又如∶干羽(盾牌和雉羽,供乐舞之用);干革(干即盾;革即甲胄类。泛指兵器);干橹(小盾大盾);干戎(兵戎。通称兵器、军队)

岸;水畔

鸿渐于干。——《易·渐卦》。释文引郑注:“干,水傍,故停水处。”

秩秩斯干。——《诗·小雅·斯干》。朱注:“干,水涯也。”

昔者吴干战。——《管子·小问》。注:“干,江边地也。”

而不知干队之败。——《史记·春申君传》。索隐:“干,水边也。”

坎坎伐檀兮,置之河之干兮。——《诗·魏风·伐檀》

江南把山垅之间的地段叫干 。故金陵有大长干、小长干、东长干

天干 。

如:干支(天干地支,实际上是“幹枝”的一种比喻说法)

姓

〈动〉

捍卫

又如:干害(捍护)

触犯;冒犯;冲犯;冲

干,犯也。——《说文》

轍恐犯忌而干讳。——《楚辞·七谏·谬谏》

以干先王之诛。——《书·胤征》

以干天祸。——《公羊传·宣公十二年》

若干二命以求杀予。——《国语·晋语四》

又

则上下不干。

乃背晋干 宋。——《史记·管蔡世家》

赵孟使人以其乘车干行,献 子执而戮之。——《国语·晋语五》

干国之纪。——《左传·襄公二十三年》

君辱贶之,其敢干大礼以自取戾。——《左传·文公四年》

故吏不敢以非法遇(对待)民,民不敢犯法干法官也。——《商君书·定分》

牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。——唐· 杜甫《兵车行》

又如:干渎(冒犯。干:干犯;抵触;烦扰);干触(冒犯;触犯);干凌(干犯欺凌);干典(违犯法典);干命(违犯命令);干行(指冲撞军列);干戾(触犯法令而获罪)

立,建立

后知张顺干了功劳。——《水浒传》

求,求取

皆干赏蹈利之兵也。——《荀子·议兵》

其欲干酒肉之味邪?——《庄子·徐无鬼》

亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性而已。——宋· 司马光《训俭示康》

时墨者东郭先生将北适 中山以干仕。—— 明· 马中锡《中山狼传》

又如:干名(求取名位);干求(求取功名);干谒(为谋求禄位而谒见当权者);干进(营谋官职地位);干索(索要;强取);干进(谋求仕进);干请(请托)

干预;干扰

皆妇人干政之所致也。——《后汉书·蔡邕传》

明君使事不相干。——《韩非子·用人》

关涉;牵扯

新来瘦,非干病酒,不是悲秋。——宋· 李清照《凤凰台上忆吹箫》

又如:干己(关系,责任);干累(连累;牵连);干纪(关系;职责);干属(关系);干惹(牵涉,关连)

怠慢,慢待 。

如:主人走了,把我们干起来了

乾、乹、亁 gān

〈形〉

(形声。从乙(表示向上),倝( gàn)声。①本义:天。②引申义:没有水分或水分很少,与“湿”相对)

同引申义

方将被发而干。——《庄子·田子方》

剖其中,干若败絮。——刘基《卖柑者言》

干东土。——《吕氏春秋·爱类》

外强中干。——《左传·僖公十五年》

然而旱干水溢。——《孟子·尽心下》

床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》诗

又如:干冬(干燥少雨的冬季);干荒(干旱);干烘茶(采摘后不经过揉制而直接烘干的茶叶);干堆(干柴堆。比喻色迷之人)

枯竭

予贸得其一,剖之,如有烟扑口鼻,视其中,则干若败絮。——明· 刘基《卖柑者言》

又如:干蛋(方言。穷光蛋);干竭(枯竭)

干亲。谓没有血缘或婚姻关系而结认的亲戚关系

赵氏干娘, 高皇(明太祖朱元璋)义父之妻也。—— 明· 文林《琅琊漫抄》

又如:干爷(义父);干大(方言。干爹,义父);干老子(干爹);干生子(干儿子);干达达(干爹,义父)

形容声音干涩嘶哑 。

如:干哑(干涩嘶哑)

〈动〉

使干,竭尽

干泽而渔。——刘向《说苑》

怠慢;使对方难堪

从今日起,且干着他,不理他,他两个自然有些着慌。——《儿女英雄传》

又

没奈何,站起身来干了人家,一句说了六个大字,道是:“多礼,我不敢当。”

〈名〉

加工制成的干食品 [dried-up food]

人负朱六斗,卒自携五日干粮。——宋· 沈括《梦溪笔谈·官政》

又如:豆腐干;萝卜干;干肉;干脯(干肉)

〈副〉

徒然,白白地

干愁漫解坐自累,与众异趣谁相亲。——唐· 韩愈《感春》

又如:干落落(白白地);干发虚(空有打算而不能兑现);干拌(白吵;白费口舌);干白(白说,白搭)

虚假地,表面地

晔干笑云:“罪至”而已。——《宋书·范晔传》

又如:干乔(装模作样)

另见 gàn

幹、榦 gàn

〈名〉

(形声。从木,倝( gàn)声。本义:筑墙板。筑土墙时两边所用的木板)

同本义

榦,筑墙端木也。——《说文》。字亦俗作幹。按,植于两边者曰榦,植于两端者曰楨。散文则亦通称也。古筑墙先度其广,轮乃树楨,榦,继施横板于两边,榦内以绳束榦,实土筑之。一板竣则层累而上,五板为堵。

平板榦,称畚筑。——《左传·宣公十一年》

姚信、 楼玄,…皆社稷之桢干,国家之良辅。——《三国志·陆凯传》

又如:榦楨(筑墙所用的主柱,竖在两旁的叫“榦”,竖在两端的叫“桢”。引申为支柱、支撑)

木名。柘树 [three-bristle cudrania]