“快”字的英文翻译

rapid; almost; soon; pleasant; gratified; rate; clever; sharp (of knives or wits); to make haste; quick; plainspoken; speed; pleased; forthright

带“快”字的组词

快车,不快,飞快,凉快,快门,愉快,快捷,欢快,轻快,快当,嘴快,手快,快件,普快,快婿,快餐,直快,马快,特快,脆快

“快”字是什么意思？

【快】读kuài，笔画有7画，部首是忄，五行为木。

快的意思是：

1.速度高；走路、做事等费的时间短（跟“慢”相对）：～车。～步。又～又好。他进步很～。

2.快慢的程度：这种汽车在柏油路上能跑多～?

3.赶快：～来帮忙。～送医院抢救。

4.快要；将要：你再等一会儿，他～回来了。他从事教育工作～四十年了。

5.灵敏：脑子～。眼疾手～。

6.（刀、剪、斧子等）锋利（跟“钝”相对）：菜刀不～了，你去磨一磨。

7.爽快；痛快；直截了当：～人～语。

8.愉快；高兴；舒服：～感。拍手称～。大～人心。

9.旧时指专管缉捕的差役：捕～。马～。

10.姓。

它的完整意思

〈形〉

(形声。从心,( guài)声。本义:高兴,痛快)

同本义

快,喜也。——《说文》

文信侯去而不快。——《战国策·秦策》

心不快。——《史记·魏公子列传》

快意留之,非忠臣也。——《后汉书·班超传》

则不快吾意。——明· 魏禧《大铁椎传》

若所为诚快。——明· 高启《书博鸡者事》

又如:快观(让人看了高兴);快吾意(使吾意快,符合我的意思)

舒适;舒畅

有一士大夫不快。——《三国志·方伎传》

又

体中不快。

使快弹数曲。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

快哉此风。——宋玉《风赋》

又如:快畅(痛快,舒畅);快当(痛快,爽快);快饮(畅饮;痛饮);快意(痛快)

动作迅速,与“慢”相对

俗谓急速曰快。——《正字通》

此马虽快,然力薄不堪苦行。——《晋书·王湛传》

彭城王有快牛,至爱惜之。——《世说新语·汰侈》

健儿须快马,快马须健儿。——古乐府《折杨柳歌辞》

又如:快拍(戏曲中拍子急速的调子);快当(快;迅速);快马(善于奔驰的健马);快迅(速度快)

锋利

快刀断其头。——李商隐《行次西郊作》

又如:快谈(痛快锋利的言谈)

直爽,爽快

人见邻里有佳快者,使子弟慕而学之。——《颜氏家训·勉学》

又如:快士(豪爽之士);快爽(爽利);快口(不加考虑,有话就说)

放肆,纵情 。

如:快志(恣意行事);快直(诗文直叙其事而无含蓄)

〈名〉

旧时州县衙门里任缉捕的差卒

各县捕快捉来的强盗。——《老残游记》

赌博时撒出的头钱为“快”,表示“赢”

〈副〉

将要 。

如:我儿子已经快七岁了;天快亮了;那只鸡快死了