“掺”字的英文翻译

to mix; to grasp; variant of 搀

带“掺”字的组词

掺杂,掺和,掺假,掺掺,掺兑,掺落,掺扶,掺槌,掺合,掺鼓,掺沙子,良莠掺杂

“掺”字是什么意思？

【掺】读chān，笔画有11画，部首是扌，五行为金。

掺的意思是：

[ chān ]

同“搀”。

[ càn ]

〔～挝（zhuā）〕古代一种鼓曲，如“渔阳～挝（zhuā）”。亦作“参挝”。

[ shǎn ]

1.持，握：～手。～沙子。

2.抢（前）：～先。～越。

[ xiān ]

1.〔～～〕形容女子手的纤美，如“～～女手”。

2.（摻）

它的完整意思

1. 掺 [chān]2. 掺 [càn]3. 掺 [shān]4. 掺 [shǎn]

掺 [chān]

〈动〉

搓;涂抹

墨污白水,大蒜敲碎摩掺,用水洗即白。——《格物粗谈·服饰》

用同“搀” 。

如:掺砂;掺水

另见 càn;shān;shǎn

掺 [càn]

〈名〉

同“参”。古时候的一种鼓曲名。也指击鼓三次

镗鎝《渔阳掺》,怨抑胡笳断。——《乐府诗集·横吹曲辞》

另见 chān;shān;shǎn

掺 [shān]

〈形〉

细小

掺,细也。——《方言》。戴震疏证:“掺,细小也。”

同“扦”。女手纤美的样子

掺掺女手,可以缝裳。——《诗·魏风·葛屦》

另见 càn;chān;shǎn

掺 [shǎn]

〈动〉

执持,握持

掺执子之祛兮。——《诗·郑风·遵大路》

又如:掺手(握手);掺袂(执袖。犹握别)

操守

君生也,即有殊掺。——《隶释》

另见 càn;chān;shān