“荤”字的英文翻译

vulgar; non-vegetarian food (meat, fish etc); obscene; strong-smelling vegetable (garlic etc)

带“荤”字的组词

冷荤,荤菜,荤腥,荤油,五荤,开荤,荤酒,荤话,膳荤,荤食,荤筝,托荤,羶荤,大荤,荤口,荤膻,油荤,荤血,膻荤,荤辛

“荤”字是什么意思？

【荤】读hūn，笔画有9画，部首是艹，五行为木。

荤的意思是：

1.有鸡、鸭、鱼、肉或有动物油的食物。与“素”相对：～菜。

2.葱、蒜等带刺激性的蔬菜。

它的完整意思

〈名〉

(形声。从丱,军声。本义:指葱蒜类辛臭的蔬菜)

同本义 [a acrid and strong-smelling vegetable]

荤,臭菜也。——《说文》

荤,辛菜也。——《苍颉篇》

膳荤。——《仪礼·士相见礼》。注:“辛物,葱韭之属。”

膳于君有荤桃茢。——《礼记·玉藻》。注:“姜及辛菜也。”

然后荤菜百蔬以泽量。——《荀子·富国》

唯不饮酒、不茹荤者数月矣。——《庄子·人间世》

又如:荤辛(味道浓重、辛辣的蔬菜。佛家禁止使用)

指鸡、鸭、鱼、肉等食物。与“素”相对 。

如:荤血(鱼肉之类的食物);荤膻(荤腥类的肉食。比喻不洁净);荤臊(指有辛味的菜与肉类);荤膻(指有辛味的菜与牛羊肉)

另见 xūn

葷 xūn

另见 hūn