“附”字的英文翻译

rely on near to; adhere to, append

带“附”字的组词

附近,附件,附庸,附送,附骥,附属,附白,比附,攀附,附注,吸附,附会,附逆,附耳,附则,黏附,附中,附加,附着,趋附

“附”字是什么意思？

【附】读fù，笔画有7画，部首是阝，五行为土。

附的意思是：

1.外加的；附带的：～录。～设。

2.依靠：依～。～随。

3.靠近；贴近：～近。～耳交谈。

它的完整意思

〈动〉

(形声。从阜,付声。从“阜”( fù),表示与地形地势的高低上下有关。( bù)本义:小土丘。《说文》:“附娄,小土山也。”)

沾着,附着

如涂涂附。——《诗·小雅·角弓》

是故涂不附。——《考工记·轮人》

丈人附耳谓先生曰:“有匕首否?”——马中锡《中山狼传》

又如:附缠(附着,纠缠住);附离(附着)

依傍;依附

附于诸侯,曰附庸。——《礼记·王制》

胜所以自附为婚姻者,以公子之高义,为能急人之困。——《史记·魏公子列传》

齐人勿附于 秦。—— 宋· 苏洵《六国论》

又如:附势;附籍天潢(依附皇室);附郭(近城的地方;郊外);附纳(依附交结);附顺(依附顺从);附权(依附权贵)

附带 。

如:附项(附带的事项);附记(附带记述);附呈(附带送上);附款(文件中的附带条款或款项);附答(附带)

归附

荆州之民附 操者逼兵势耳。——《资治通鉴》

怀敌附远,何招而不至?——《汉书·食货志》引汉· 贾谊《论积贮疏》

又如:附众(使众人归附);附款(归附款服);附化(归化);附就(俯就,屈己从人);附悦(顺从悦服)

附会 [strain one's interpretation]。

如:附甲(在他人的奏议上签名以示附议);附合(附会);附讹(附会讹谬)

佩带

西门豹急,佩韦以自缓; 董安于缓,带弦以自促。急之与缓,俱失中和,然而韦弦附身,成为完具之人。——《论衡》

靠近

燕不用而耳不附。——《韩非子·用人》

其附于刑者,归于土。——《周礼·大司徒》

又如:附火(靠近火取暖)

增益

刻死而附生谓之墨,刻生而附死谓之惑。——《荀子·礼论》。注:“附,增益也。”

如:附益(增益,增加);附说(增加解说)

搭乘[船] 。

如:附搭(搭乘);附舟(搭船)

捎带;寄

一男附书至,二男新战死。——唐· 杜甫《石壕吏》

通“抚”( fǔ)。体恤,抚慰

昭公之弟商人以 桓公死争立而不得,阴交贤士,附爱百姓。——《史记·齐世家》

〈名〉

树木外表的粗皮

中草药“附子”的简称

通“腑”。脏腑

臣幸得托肺附。——《汉书·楚元王传》

姓