【拼音】：báshānshèshuǐ

【解释】：跋山：翻山越岭；涉水：徒步趟着水渡过大河。翻山越岭，趟水过河。形容走远路的艰苦。

【出自】：《诗经·鄘风·载驰》：“大夫跋涉，我心则忧。”《左传·襄公二十八年》：“跋山涉水，蒙犯霜露。”

【示例】：魏巍《路标》：“同样的青春，同样的年龄，有人～，为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。”

【语法】：联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路

【褒贬】：褒义词

【英语】：anrduousripverandndater

成语辨析

【正音】：“涉”字不能读作“bù”。

【辩形】：“跋”字不能写作“拔”。

跋山涉水的近义词

不远千里　抗尘走俗　爬山过河　长途跋涉　不远万里　草行露宿

风尘仆仆　四处奔波　风餐露宿　翻山越岭　仆仆风尘　奔走风尘

跋山涉水的反义词

一路顺风　朝发夕至　顺顺当当　一帆风顺　乘风扬帆　一路平安

跋山涉水造句

我们跋山涉水，不远千里来到了毛主席的故乡湖南韶山。

红军爬雪山、过草原，跋山涉水，不辞辛苦，终于取得了胜利。

唐僧师徒一路跋山涉水，百折不挠，终于取得真经。

李时珍跋山涉水，尝遍百草，用尽毕生心血编著了《本草纲目》。

我们一路跋山涉水来到泰山脚下！

他们跋山涉水，步行二百余公里,来到了一个青山环抱的小村庄。

远征军跋山涉水，终于取得了重大胜利。

他跋山涉水，不远千里只为了为山村孩子们办点事儿。