邯郸学步的拼音 [hán dān xué bù] 邯郸学步的意思 《庄子·秋水》记载，有一个燕国人到赵国的首都邯郸去，看到那里人走路的姿势很美，就跟着学起来。结果不但学得不像，而且把自己原来...

邯郸学步的拼音

[hán dān xué bù]

邯郸学步的意思

《庄子·秋水》记载，有一个燕国人到赵国的首都邯郸去，看到那里人走路的姿势很美，就跟着学起来。结果不但学得不像，而且把自己原来的走法也忘了，只好爬着回去。比喻生搬硬套，机械地模仿别人，不但学不到别人的长处，反而会把自己原有的本事也丢掉。

邯郸学步是什么意思

邯郸学步，也作“学步邯郸”。比喻一味地模仿别人，不仅学不到本事，反而把原来的本事也丢了。故事讲的是，战国时期，一个燕国人听说赵国邯郸人走姿很漂亮，便来到邯郸学习邯郸人走路。未得其能，又忘记自己的走姿，最后爬着回到了燕国。李白诗曰：寿陵失本步，笑煞邯郸人。但有学者研究认为，邯郸学步其实学的不是普通走路的步法，而是学的邯郸舞步。当时在赵国邯郸流行一种舞步叫踮屣，是一种类似于现代西方芭蕾舞的点着脚尖跳舞的舞步，非常优美。

邯郸学步的出处

《庄子·秋水》：“且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与？未得国能；又失其故行矣；直匍匐而归耳！”

邯郸学步的用法

1. 不管学什么，都不能～，生搬硬套。

邯郸学步的英文翻译

imitate others slavishly and thus lose one's inpiduality

邯郸学步的近义词

东施效颦[dōngshīxiàopín]美女西施病了，皱着眉头，按着心口。同村的丑女人看见了，觉得姿态很美，也学她的样子，却丑得可怕（见于《庄子·天运》）。后人把这个丑女人称作东施。“东施效颦”比喻盲目模仿，效果很坏。数典忘祖[shǔdiǎnwàngzǔ]《左传·昭公十五年》记载，春秋时晋国大夫籍谈出使周朝，周景王责问晋国为什么不贡献器物。籍回答说，晋国没有受到过周王室的赏赐。景王历举晋国受赏的事实，责备他“数典而忘其祖。”后用“数典忘祖”比喻忘本或对本国历史的无知...鹦鹉学舌[yīngwǔxuéshé]鹦鹉学人说话，比喻别人怎样说，他也跟着怎样说（含贬义）。步人后尘[bùrénhòuchén]紧跟在别人的后边走。比喻追随或模仿别人。后尘：人走路时脚步带起的尘土。优孟衣冠[yōumèngyīguān]优孟：春秋时楚国著名的的演杂戏的人，擅长滑稽讽谏。比喻假扮古人或模仿他人。也指登场演戏。寿陵失步[shòulíngshībù]比喻仿效不成，反而丧失了固有技能。西颦东效[xīpíndōngxiào]西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。衣冠优孟[yīguànyōumèng]楚相孙叔敖死，优孟着孙叔敖衣冠，摹仿其神态动作，楚庄王及左右不能辨，以为孙叔敖复生。事见《史记·滑稽列传》。后因称登场演戏为“衣冠優孟”。清百一居士《壶天录》卷上：“衣冠優孟，最易動人，而淫戲靡...枉辔学步[wǎngpèixuébù]比喻错误地模仿别人。同“邯郸学步”。亦步亦趋[yìbùyìqū]《庄子·田子方》：“夫子步亦步，夫子趋亦趋。”意思是老师走学生也走，老师跑学生也跑。比喻自己没有主张，或为了讨好，每件事都效仿或依从别人，跟着人家行事。邯郸重步[hándānzhòngbù]比喻进入梦乡。邯郸匍匐[hándānpúfú]比喻盲目效仿以致失去自己原来的长处。寿陵匍匐[shòulíngpúfú]胡乱模仿别人不成，反而失去了原来的样子。

邯郸学步的反义词

标新立异[biāoxīnlìyì]《世说新语·文学》记载，支道林与冯怀两人在白马寺共同讨论《庄子·逍遥游》，“支卓然标新理于二家之表，立异义于众贤之外”。原意是说支能独创新意，立论与其他人不同。后多指提出新的见解。独辟蹊径[dúpìxījìng]单独开出一条道路。比喻独创出新风格或新方法。蹊径：山路，小路。

用邯郸学步的造句

邯郸学步，生搬硬套，是学不会真正的东西的。不管学什么，都不能邯郸学步，生搬硬套。学习外国经验，不能邯郸学步，连我们自己成功的经验都丢了。装出来的稳健成熟大有东施效颦，邯郸学步的假与无奈。学习外国的先进经验，应立足于本国的特点，结合实际，有所去取，切忌采用邯郸学步那种生硬模仿的方法。如果只从形式上生搬硬套别人的经验，忽视自身优势，结果肯定和邯郸学步一样。

邯郸学步的成语接龙

步人后尘、尘羹涂饭、饭坑酒囊、囊萤映雪、雪兆丰年、年逾古稀、稀世之宝、宝马香车、车击舟连、连枝共冢、冢中枯骨、骨鲠之臣、臣心如水、水中捞月、月露之体、体贴入妙、妙手回春、春风和气、气血方刚、刚克消亡、亡不待夕、夕惕若厉、厉精为治、治郭安邦、邦家之光、光芒万丈、丈二和尚、尚虚中馈、馈贫之粮、粮多草广、广文先生、生而知之、之死靡二、二姓之好、好丹非素、素不相识、识时达务、务本抑末、末路穷途、途遥日暮、暮色苍茫、茫然不解、解甲休士、士农工商、商彝夏鼎、鼎食钟鸣、鸣玉曳履、履险蹈危、危若朝露、露胆披肝、肝胆照人、人多阙少、少安毋躁、躁人之死、死别生离、离山调虎、虎目豕喙、喙长三尺、尺步绳趋、趋时附势、势如水火、火尽灰冷、冷血动物、物归原主、主敬存诚、诚至金开、开卷有益、益谦亏盈、盈盈一水、水落石出、出世超凡、凡胎浊体、体贴入微、微过细故、故入人罪、罪恶贯盈、盈千累万、万夫不当、当家立业。